Videnskaben har endelig fået fat på en af mine foretrukne episoder af "The Golden Girls": Nye hjerneskanninger viser, at kronisk træthedssyndrom, en mystisk sygdom med udmattelse som det primære symptom, er meget ægte. Som Dorothy opdagede, da hun var så træt, så hun kunne ikke løfte hænderne for at vaske håret i starten af sæson fem, kronisk træthed er ikke bare svært at helbrede - læger er tilbageholdende med at diagnosticere det i første omgang uden videnskabeligt bevis. Ifølge CDC, af de 1 til 4 millioner amerikanere, der har kronisk træthed, er mindre end 20% akutt blevet diagnosticeret. Det kan ændre sig med ny hjernescanningsteknologi, der er diskuteret i tidsskriftet Radiology, som viste, at patienter med kronisk træthed havde mindre hvide stoffer i deres hjernehalves højre hjernehalvdel. Scanneren kan også identificere den kroniske træthedsspecifikke biomarkør - et molekyle, der kan betyde en sygdom en infektion - i hjernen, siger Jose Montoya, seniorforfatter af papiret og professor i smitsomme sygdomme og geografisk medicin i Stanford. De lider af udiagnosticerede kronisk træthed anbefales ofte at søge behandling i alternative løsninger som homøopati, akupunktur og simpelthen at få mere hvile. Men en rapport om homøopatiske behandlinger fra Australiens National Health and Medical Research Council, der blev testet specifikt på patienter med kronisk træthed, fandt ingen positive virkninger af homøopatisk medicin på symptomer. Med de nye resultater kan patienter som Lindsay Sihilling, en tidligere langdistanceløber, der nu ikke engang går en kilometer nogle dage, få en hård diagnose og fortsætte med at søge behandling. På "Golden Girls", halvdelen Kampen erkendte, at sygdommen eksisterede i første omgang. "Jeg er virkelig syg, jeg har kronisk træthedssyndrom. Det er en ægte sygdom. Du kan tjekke med Center for Disease Control, "sagde Dorothy til en læge, der fejldiagnosticerede hende i en scene inspireret af virkeligheden" Golden Girls "'skaberen Susan Harris' erfaring med sygdommen. Vi har håb om, at denne nye forskning vil føre til lettelse for virkelige lider af kronisk træthedssyndrom snart.
